Police Misconduct 10036: Abusive Violence



所屬分類: English 黑警濫權實錄
This record was created by NOPAID ("Netizens Organizing Police Abuse Investigation Data"), with CC-BY-NC-ND 4.0 license.
Post Topic Image


事件編號 201910036
來源 香港城市大學學生會 City University of Hong Kong Students' Union
網絡連結 https://youtu.be/ctc0PzTM5uA
日期及時間 2019-10-27 23:40
警察行徑 Violating the guidelines and principles on the use of force

Tear bombs were shot continuously within a short period of time at the intersection of Nathan Road in Prince Edward, Kowloon, where there were full of journalists and manned vehicles on the street.





(a)(b)在影片10秒至18秒可見警員在未有警示下向橋上的記者及市民開胡椒彈槍,18秒記者展示手臂疑似受胡椒彈打中。這涉嫌違反《公安條例》第17條中,表明警務人員在阻止公眾聚集舉行,或停止或解散公眾聚集時,只可以使用「合理所需的武力」。而過份武力對待被拘捕人士,在沒有合理辨解下,亦可能違反《侵害人身罪條例》各條。警方以各種手段阻撓記者採訪,涉嫌違反警察通例 (39-05),警務人員應盡可能協助新聞媒體工作者的採訪工作。



警方於天橋上舉起最少四枝不斷閃爍的強力發光裝置照向記者鏡頭,使其鏡頭無法拍攝場面,有阻撓新聞編採之嫌。這涉嫌違反警察通例 (39-05),警務人員應盡可能協助新聞媒體工作者的採訪工作。

Guide for English Speakers


English speakers, Welcome to Hong Kong Chronicles! This is a website dedicated to expose people supporting tyranny and dictatorship in Hong Kong, ranging from police officers, company officials and mainland Chinese people. We also make chronological recordings of Hong Kong Police's brutality towards HongKongers. However, we put less emphasis on this topic recently due to countless passionate teams working in this direction. This website primarily serves content written in Cantonese. Most of the content, especially Personal Profiles, were written in Cantonese. However, we are slowly adding English content due to popular requests. In the current version of website, all English-ready articles will be categorized under the keyword "English". You may access the list of articles by this link: https://hkchronicles.com/keywords/english . We are also considering to convert some of our articles into vernacular Chinese (based in Mandarin) to facilitate reading by Taiwanese and online Chinese to English translators. We also offer an English interface for you. Click 選項 on the top navigation bar and choose English to browse our website in English. You may also click on this link to switch to the English interface: https://hkchronicles.com/lang/en