Records of Police Abuse
Records of Police Abuse
Police Misconduct 10017: Abusive Violence
On October 7, despite the security guards of MOS Town at Ma On Shan, New Territories, tried to dissuade the police from entering the private property without search warrant, the riot police entered in ...
Records of Police Abuse
黑警濫權實錄10017：肆意施暴
10 月 7 號晚上在新界馬鞍山新港城中心，在無搜查令下多名防暴警察暴力闖入，保安員嘗試阻擋但失敗，最後防暴警察衝入商場範圍並拘捕最少一個人。備註: 警方於十月九日拘捕年齡介乎 28 至 62 歲的三男兩女，涉嫌「阻礙辦公」，案件由沙田警區重案組第二隊跟進，五人獲准保釋候查。
Records of Police Abuse
Police Misconduct 10016: Abusive Violence, Obstructing Journalists
On 7th October, police chased at Nathan Road in Mongkok, Kowloon. When there was no sight of protesters, police, without obtaining any search warrant, attempted to step into a private building block a ...
Records of Police Abuse
黑警濫權實錄10016：肆意施暴、阻撓採訪
10 月 7 號晩，警方在空蕩的旺角彌敦道上驅趕，甚至在無搜查令下跑到私人物業欲上樓拉人，又無故以盾牌及警棍驅趕記者，使其不能進行拍攝。
Records of Police Abuse
Police Misconduct 10015: Extreme Rudeness
A police officer was accused of indecent assault on a woman in Cheung Sha Wan, Kowloon on 6th October.
Records of Police Abuse
黑警濫權實錄10015：不禮貌
10 月 6 日一名警員被拍攝到在長沙灣拘捕一名女性時，數度刻意觸碰女事主胸部。
Records of Police Abuse
Police Misconduct 10014: Abusive Violence, Extreme Rudeness
Ignoring the request of the nearby paramedics in Wanchai, Hong Kong Island, the police used batons to hit the head of a protester who had been put under arrest and presented no resistance.
Records of Police Abuse
黑警濫權實錄10014：肆意施暴、不禮貌
警員不理會現場急救人員請求，在香港島灣仔以警棍毆打一名已被制服之示威者。
Records of Police Abuse
Police Misconduct 10013: Abusive Violence, Extreme Rudeness
Several police were filmed beating a non-resistive citizen who had been under arrest and no any resistance in San Po Kong, Kowloon.
Records of Police Abuse
黑警濫權實錄10013：肆意施暴、不禮貌
警員在九龍新蒲崗制服男子後，在他無反抗下仍拳打腳踢。